Thomas Caldwell was a veteran in his 60s with a soft physique, oval glasses, no income, and a history of mental illness. “I’ve been schizophrenic all my life, hearing voices,” he once said in a ...