If you buy a cashmere sweater from Johnstons of Elgin, a 226-year-old Scottish wool mill, you might pay $450. Some other brands charge thousands. But it’s also possible to buy a cashmere sweater ...