In 2017, a New York City health inspector visited the home of a 5-year-old child with an elevated blood lead level. With no sign of lead paint—the usual suspect in such cases—the inspector discovered ...