Boyband Westlife, the Match of the Day theme tune, and Monty Python's Always Look on The Bright Side of Life are among the songs featured on a new list of favourite tunes to be played at UK funerals.