An arbitrator this week ordered that the website rackspace.xyz, registered by an Australian man, be turned over to Rackspace Hosting Inc., the San Antonio Web-hosting and cloud-computing company.

No one’s ever going to confuse Rackspace as the go-to source for finding a game of pool Down Under. Not anymore, anyway. This week, an arbitrator ordered that the domain name rackspace.xyz — ...