Health officials on Thursday announced a slew of measures that seek to restrict access to gender-affirming health care for young transgender people in the U.S.