Monnickendam’s iconic Speeltoren tower and centuries-old streets reflect its rich maritime past and small-town character.